アメリカで最も再生されている「イチローはジョークも一流だった」

【訳はこちら】
インタビューア
what is your favorite American expression?
アメリカの言い回しで好きなのは何？

イチロー
August,in Kansas City,it,s hotter than two rats fucking in a wool sock.
it,s my favorite.
I have a bad team mate.
毛糸の靴下の中で交尾しているネズミより暑い。
つまり、ロイヤルズは弱小チームだけど、
8月だけはとても強いという意味です。